Partenariat sud

Oxfam, UAWC (Union of Agricultural Work Committees) et PARC (Palestinian Agricultural Relief Committees) affirment qu’il s’agit d’un coup très dur pour les agriculteurs palestiniens, étant donné que les olives récoltées au cours du mois passé ne permettront de produire que la moitié de l’huile produite l’année dernière.

"Brûler un olivier cela revient à brûler le compte en banque d’un fermier" déclare Jeremy Hobbs, Directeur exécutif d’Oxfam International. "Plus de 100.000 familles palestiniennes dépendent de l’argent gagné pendant la saison de la récolte. Chaque olive compte, d’autant plus que la récolte s’annonce mauvaise."

La loi est la même pour tout le monde

Hormis le fait que des oliviers sont détruits lors d’attaques des colons, des dizaine de milliers d’arbres ont été déracinés pour faire place à la construction du Mur.

En dépit de cette destruction gratuite, très peu de cas sont portés devant les tribunaux. Entre 2005 à 2011 Yesh Din, une ONG israélienne partenaire d’Oxfam, a référencé 688 cas de violence perpétré par des colons contre les Palestiniens. Yesh Din affirme que 91% de ces cas ont été clos sans même une inculpation. En ce qui concerne 97 cas de destruction d’arbres palestiniens qui ont eu lieu entre 2005 et 2010, Yesh Din a constaté qu’aucun de ces cas n’a été porté en justice.

Les organisations affirment que pour que justice se fasse, le gouvernement d’Israël doit appliquer la loi et amener les auteurs de ces crimes devant la Justice. Les Palestiniens commettant des crimes contre les colons Israéliens sont souvent tenus pour responsables alors qu’il ressort des données de l’Office des Nations Unies pour la Coordination des Affaires humanitaires (OCHA) que le niveau de violence palestinienne contre les colons est nettement inférieur à celui de la violence des colons à l’égard des Palestiniens.

"Les colons israéliens doivent comprendre qu’ils ne sont pas au dessus de la loi" déclare Munjed Abu Jaish, Directeur du département plaidoyer de PARC. "Pour que ce message soit clairement entendu, les autorités palestiniennes doivent cesser de protéger et de soutenir les colons face aux Palestiniens et doivent arrêter d’empêcher les fermiers palestiniens d’accéder à leurs terres."

Les agriculteurs palestiniens ne veulent pas dépendre de l’aide

En plus des arbres perdus lors des attaques de colons, des milliers d’oliviers ont été déracinés pour permettre la construction du Mur. En outre, presque un million d’arbres supplémentaires se trouvent dans la zone Seam, le no man’s land qui se trouve entre le Mur et la ligne de démarcation de 1967, et sont dés lors inaccessibles. Des milliers d’autres sont dans les faits inaccessibles pour les fermiers palestiniens car ils se trouvent près des colonies illégales.

" Dans les zones comme Nablus et Salfit où le nombre d’attaques ne cesse d’augmenter, nous travaillons avec des paysans qui ont pratiquement perdu tous leurs moyens de production parce que leurs arbres ont été détruits ou parce qu’ils ne peuvent pas les atteindre. Ces fermiers ne veulent pas dépendre de la distribution de l’aide. Ils veulent travailler sur leur terre et gagner de l’argent grâce à un produit dont ils sont fiers. Afin qu’ils puissent le faire, nous devons nous assurer que leurs droits sont protégés ", a déclaré Omar Tabakhna, directeur du département Relations publiques à UAWC.

Pour plus d’informations veuillez contacter :
 Willow Heske, responsable médias pour Oxfam concernant le territoire palestinien occupé et Israel au : +972 (0) 597133646, au + 972 (0) 546395002 ou willow.heske(at)oxfamnovib.nl
 En Belgique : Alexander Therry, gestionnaire Moyen-Orient et Magreb, 02 501 67 54 — ate (at) oxfamsol.be, ou Eline Demey, collaboratrice, 09 218 79 46 — eline.demey (at) oww.be

UAWC :
 Amany Malky, assistante aux Relations publiques au : +972 (0) 59 9251723 ou m.malky(at)uawc-pal.org

PARC :
 Monjed Abu Jaish, Directeur playdoyer et lobbying au : +972 (0) 59 8904450 ou monjed(at)pal-arc.org
 Fairouz Salem, Relations publiques au : + 972 (0) 59 8935392 ou fairouz.salem(at)pal-arc.org

Notes :
 Les partenaires locaux de UAWC (Union of Agricultural Work Committees) et PARC (Palestinian Agricultural Relief Committees) mènent une campagne de récolte des olives nommée “Ihna Maakoum”, ce qui signifie "Nous sommes avec vous", pour aider les fermiers palestiniens à récolter les olives dans des zones proches des colonies et du Mur. Les médias sont invités à se joindre à eux sur le terrain durant n’importe quel jour de la récolte des olives.
 Avec l’Union européenne (UE) et ses partenaires UAWC et PARC, Oxfam organise le 21 octobre 2011, pour la seconde fois, un événement portant sur la récolte des olives dans le village de Jalud. Les médias y sont bienvenus et pourront s’entretenir avec les paysans locaux et les bénévoles. L’année dernière, plus de 50 bénévoles internationaux et palestiniens ont participé à cet événement.