Tsunami

8 mars 2005

Travailler avec les communautés locales

Oxfam continue à se consacrer aux besoins des populations déplacées que ce soit pour celles des camps que pour celles prenant le chemin du retour. Notre travail dans les pays touchés par le tsunami se poursuit toujours.

En voici quelques exemples :

· Oxfam continue à mettre en place et à étendre les programmes « argent contre travail » existants dans tous les pays dans lesquels nous travaillons. · La promotion de la santé se poursuit. Les conseillers d’Oxfam chargés de la santé publique au Sri Lanka envisagent une promotion créative de nos messages par le biais de pièces de théâtre et de slogans sur des T-shirts. · La distribution de produits humanitaires destinés à subvenir aux besoins individuels de chaque communauté se poursuit. Grâce à ses partenaires, Oxfam continue à aider les personnes déplacées à retourner chez elles. · Les communautés locales ont eu la possibilité de faire part de leurs commentaires sur les abris provisoires et de suggérer des changements avant leur construction au Sri Lanka. · Un festival sur les fruits de la mer s’est tenu dans la région de Cuddalore en Inde le 21 février afin de promouvoir l’industrie de la pêche. · A Aceh Jaya en Indonésie, Thames Water, la plus grande compagnie d’eau du Royaume Uni a apporté son aide à Oxfam pour évaluer les besoins des communautés en eau.

Vous trouverez ci-dessous l’état actuel de notre travail pour certains pays touchés :

Indonésie

Communautés nécessitant une aide pour retourner chez elles Le gouvernement indonésien a confirmé que la population serait consultée et aidée pour retourner chez elle. On donnera la priorité aux femmes enceintes, aux familles avec des enfants et aux personnes déplacées vivant dans des écoles et des bâtiments du gouvernement qui, selon leur choix, déménageront des camps humanitaires pour des camps d’accueil. Chaque camp élira un représentant qui le dirigera avec l’aide du gouvernement. Oxfam a identifié 41 zones de rapatriement aux alentours de banda Aceh où de l’eau sera provisoirement mise à disposition pour une utilisation immédiate. Des installations seront mises en place de manière plus permanente dès que les rapatriés auront décidé de quelle manière leur communauté sera conçue.

Fournir des abris, de l’eau et des installations sanitaires Le conseiller d’Oxfam chargé des abris a visité Lamno et Meulaboh pour mettre en marche et soutenir les projets sur des abris semi-permanents. Des maçons et autres constructeurs ont d’ores et déjà été choisis et Oxfam se chargera de leur formation. Oxfam, avec l’aide de Thames Water, a effectué une estimation des besoins en eau pour près de 5000 personnes à Kreung Sabe (Aceh Jaya) et établit la liste des besoin en matériel et équipement pour compléter le système d’eau que Thames Water a installé. Le village n’a fait l’objet que de peu d’attentions de la part des organismes humanitaires à cause de mauvais accès routiers et de ponts détruits.

Oxfam a débuté son travail le long de la côte d’Aceh, une région ayant subi des dommages moins importants suite au tsunami. Les installations d’urgence ont été mises en place dans cinq camps d’accueil où Oxfam apporte son aide. Oxfam souhaite soutenir de manière égale les réfugiés des camps et les personnes souhaitant retourner chez elles.

Les projets « argent contre travail »

Le projet « argent contre travail » de Lamno avance rapidement - 1700 personnes venant de 17 villages se sont engagées pour travailler. Oxfam met à leur disposition l’argent et les outils et couvre les frais de transport. Chaque projet est prévu pour durer 15 jours.

Un questionnaire a été conçu pour aider à établir un profil de la communauté qui servira de base à un plan d’action de la communauté exposant les grandes lignes des besoins et des projets. Les chefs de village contrôlent le travail dans leurs communautés et les femmes de chaque village élisent une représentante qui les aide et s’assure que chaque projet est représentatif et dirigé par la communauté. En plus des projets « argent contre travail », Oxfam met sur pied un projet dans lequel 35 étudiants seront rémunérés pour nettoyer deux mosquées et participer aux travaux de rénovation. Oxfam travaille dans 20 villages dans la région d’Aceh Besar et mène des activités « argent contre travail » dans six d’entre eux. Là encore, Oxfam met à leur disposition l’argent et des outils ainsi que des équipements permettant aux villageois de nettoyer les décombres dans les endroits où se trouvaient des habitations. Dans les 14 villages restants, les équipes d’Oxfam travaillent sur des plans d’action de la communauté, ce qui constitue la première étape du travail de rénovation.

Sri Lanka

Oxfam participe à des réunions de coordination au niveau régional concernant les abris, les moyens de subsistance, la santé publique et la coalition des femmes. Un promoteur d’Oxfam en charge de la santé a tenu une réunion de coordination sur l’eau et les installations sanitaires à Batticoloa et nous participons aussi à un groupe de travail sur la protection et la psychologie.

Promotion de la santé

Les conseillers d’Oxfam responsables de la santé publique ont visité tous les camps situés autour de Batticoloa, organisant des formations sur la santé et l’hygiène pour les bénévoles chargés de l’aide médicale dans les camps. Il s’en est suivi une amélioration de l’entretien des toilettes et du ramassage des ordures. Des kits hygiéniques ont également été distribués dans neuf camps.

Des kits hygiéniques, des bâches et des lampes seront distribués à près de 3000 familles et 1400 familles recevront 1400 moustiquaires. 485 réchauds à kérosène ont été distribués aux personnes des camps de réfugiés dans la région de Matara. La distribution d’environ 150 réchauds supplémentaires est prévue pour la semaine prochaine. 4000 filtres domestiques et 1000 bâches ont été reçues et seront distribuées selon les besoins dans les semaines à venir. Un des partenaires d’Oxfam à Killinochchi entreprend de promouvoir la santé par le biais de pièces de théâtre. La première eut lieu le 24 février en présence des autorités locales.

500 T-shirts seront imprimés avec des messages concernant l’utilisation des latrines et la promotion de la santé. Ils seront portés par l’équipe d’Oxfam et par les bénévoles chargés de la promotion de l’hygiène qui travaillent dans les camps de Killinochchi.

Moyens de subsistance

L’équipe d’Oxfam à Batticoloa met en place des projets qui consistent à organiser des activités permettant d’obtenir des moyens de subsistance en particulier à des personnes ayant perdu leurs matériels de travail tels que les charpentiers, les maçons, les tailleurs et les couturiers. Des ateliers pour la réparation des bateaux ont été installés aux alentours de Trincomalee couvrant les besoins en réparation de cinq villages. Jusqu’à maintenant 20 bateaux ont été apportés pour être réparés et plus de 200 sont encore attendus. A Batticoloa, 7000 familles touchées indirectement par le tsunami ont reçu une aide alimentaire tandis qu’ils attendaient l’aide du gouvernement.

Fournir abris, eau et installations sanitaires Avec l’approche de la saison chaude et sèche, les sources se raréfient et Oxfam commence à chercher de nouveaux moyens de s’approvisionner. A l’heure actuelle, nous fournissons entre 15 000 et 120 000 litres d’eau par jour dans les camps en question mais prévoyons d’augmenter cette quantité à 16 000 litres par jour à partir des sources existantes et des nouvelles. A Batticoloa et Ampara, la question de l’affectation du sol pour les maisons a été résolue avec le soutien de la communauté et grâce à un programme « argent contre travail ». Des modèles réduits d’abris provisoires ont été construits sur lesquels les gens devront donner leurs avis et suggérer des modifications.

Argent contre travail

A Ampara, des groupes locaux appelés Comités de Programmes vont être formés incluant tous les membres de la communauté comme les pêcheurs, les paysans, les charpentiers, les maçons et les marchands. 30 hommes et femmes prennent actuellement part à des activités « argent contre travail » dans cette région.

Oxfam travaille avec deux coopératives de fabrication de dentelle (58 femmes au total) pour remplacer les machines et les fournitures perdues dans le tsunami.

Inde Moyens de subsistance et programmes « argent contre travail » L’administration régionale de Cuddalore organise un Mela (festival) consacré aux fruits de mer qui se teindra cette semaine dans le but d’encourager l’activité de la pêche et de promouvoir la consommation de fruits de mer pour lesquels beaucoup de gens éprouvent de la réticence du fait d’une soi-disant contamination. Oxfam et ses partenaires locaux participeront activement à l’événement en imprimant des tracts, des bannières et des affiches.

Une des organisations partenaires d’Oxfam dans la région de Cuddalore prépare une proposition favorisant l’élaboration de nouveaux moyens de subsistance pour la population. Celle-ci comprendra des projets de réparations des bateaux et la distribution de filets et explorera de nouvelles possibilités pour aider les communautés locales à se diversifier et à trouver des formes d’emploi alternatives. Seront inclus dans cette proposition les besoins des communautés de pêcheurs touchées à l’intérieur des terres.

Fournir abris, eau et installations sanitaires Dans la région de Kannyakumari, Oxfam collabore avec l’un de ses partenaires sur un projet pour améliorer les conditions de vie dans les abris provisoires dans lequel la question de l’eau et des installations sanitaires sera abordée. 1309 packs hygiéniques ont été distribués aux étudiantes des deux universités de Nagercoil dans la région de Kannyakumari qui avaient été touchées par le tsunami.

Les îles d’Andaman et de Nicobar

Fournir abris, eau et installations sanitaires Oxfam, en compagnie d’autres organisations nationales et internationales, construira d’ici le 15 avril 2005 de nouveaux abris temporaires sur les îles d’Andaman et de Nicobar. Toutes les organisations travailleront en collaboration avec le Ministre de l’Intérieur qui a déterminé l’élaboration des abris. Le matériel proviendra de l’administration locale tandis que les organisations humanitaires mobiliseront la main d’œuvre et construira les abris. Oxfam pour sa part construira 300 abris intermédiaires dans le sud d’Andaman.

Suite à une estimation qui a montré la nécessité d’améliorer les installations sanitaires dans le sud d’Andaman, à la Petite Andaman et à Campbell Bay, Oxfam prévoie de construire des latrines temporaires et des cabines de douche dans la région. Des partenaires locaux assureront l’approvisionnement en eau propre. Oxfam, avec un de nos partenaires locaux a reconnu la nécessité de construire 31 cabinets de toilette dans quatre camps de Hut Bay, Lal Tikri et Harvinder Bay ainsi que 62 toilettes.

Distribution de biens non alimentaires

Suite à des évaluations menées par des partenaires locaux dans les îles de Nicobar, des besoins ont été exprimés concernant des biens humanitaires. Oxfam s’assure que toutes les aides soient conformes aux normes Sphere et que les besoins des familles et des personnes victimes du tsunami seront pris en charge complètement. Oxfam fournira aux ménages des camps de Port Blair et des îles des packs hygiéniques, des produits d’utilisation courante, des bicyclettes, des machines à coudre et du tissu.

Informations du 24 février 2005