Urgences

Vous souhaitez aider la population japonaise ?
 Vous pouvez nous faire parvenir vos dons par virement bancaire au numéro IBAN d’Oxfam-Solidarité : BE37 0000 0000 2828, en mentionnant ’Aide d’urgence Japon’ dans la communication ;
 Vous pouvez également effectuer un don en ligne.

Le Japon est probablement l’un des pays au monde les plus expérimenté et les mieux préparé aux catastrophes naturelles. Le gouvernement japonais n’a pour l’heure pas fait appel à l’aide internationale, hormis dans certains secteurs bien spécifiques. Il est important que l’aide ad hoc ne perturbe pas la coordination des efforts de secours nationaux mis en place par l’État, certainement maintenant que les explosions dans une centrale nucléaire et l’élévation des niveaux de radiation lui rendent la tâche encore plus ardue. 

"L’État japonais a la capacité d’atteindre 99 % de sa population, mais certaines personnes ont besoin d’une aide précise", a déclaré Akiko Mera, directrice d’Oxfam Japon à Tokyo.

Aide aux mères et aux bébés
Mme Mera a indiqué qu’Oxfam Japon mettra les fonds recueillis a disposition de deux organisations partenaires. La Japan Organization for International Cooperation on Family Planning (JOICFP) collaborera avec la Japanese Midwives’ Association ainsi qu’avec des médecins locaux pour porter assistance aux mères qui allaitent leur enfant. Ceci signifie concrètement qu’elle offriront aux mères des lieux pour allaiter en toute intimité ainsi que des couches et d’autres produits pour bébé. Les deux organisation porteront également assistance aux femmes qui souffrent énormément du stress.

Information aux résidents ne parlant pas japonais
Un autre partenaire – le centre multilingue Facil - vient en aide aux résidents non-japonais des zones touchées. Facil a vu le jour suite au séisme de Kobe en 1995. L’organisme a mis en place une ligne d’urgence pour les gens ayant besoin d’informations et il traduit et publie les informations diffusées par les autorités locales. Quelque 40.000 personnes qui ne parlent pas japonais vivraient dans les régions affectées.

La plupart des ONG internationales comme Oxfam sont prêtes à fournir leur aide à la demande des autorités locales. Elles fournissent également l’assistance spécialisée décrite ci-dessus. Les affiliés d’Oxfam feront parvenir les dons recueillis dans leurs pays à Oxfam Japon qui les mettre a disposition de ses deux partenaires pour des actions d’urgence. Oxfam Japon évaluera aussi la possibilité de collaborer à l’avenir avec d’autres organisations.

L’ONG Oxfam Japon est en premier lieu une organisation de plaidoyer et de lobby. Ses bureaux de Tokyo ont été endommagés par le tremblement de terre mais aucun de ses employés n’a été blessé. 

Pour de plus amples informations de presse :
 Louis Belanger, +1917 224 0834
 Chee Chee Leung, +614 007 32795